Thông tấn xã Yonhap, Seoul, ngày 25 tháng 7. Tổng thống Hàn Quốc Yun Seok-yue đã thực hiện quyền xem xét lại yêu cầu (quyền phủ quyết) trong tháng này về "Đạo luật bổ nhiệm một công tố viên độc lập để tìm ra sự thật về vụ án". Dự luật Cái chết của những người lính Thủy quân lục chiến" (gọi tắt là "Dự luật "Công tố viên độc lập Chae, Công tố viên tư nhân cấp cao").

韩国盖洛普23日至25日面向全国18岁以上的1001人进行了上述调查。结果显示，尹锡悦施政好评率较上周下降1个百分点，为28%；差评率上升3个百分点，为63%。

就其理由，该官员表示，首先是日方已承诺将反映历史，其次是日方已为此采取实质性措施。与2015年军舰岛入遗有所不同的是，日方不仅作出承诺，而且还采取了具体措施。

在朝俄开展军事合作，全方位靠拢的背景下，韩中外长或重点讨论相关议题。据预测，赵兑烈将就近期朝鲜对韩空投“垃圾气球”等朝鲜挑衅、朝俄紧密合作加剧韩半岛紧张局势等表示担忧，并敦促中方在维护韩半岛和平稳定方面发挥建设性作用。

Đây là lần thứ hai dự luật gặp phải "Waterloo" sau khi bị Quốc hội bác bỏ và vô hiệu vào tháng 5 năm nay. Phiên họp toàn thể của Quốc hội đã tổ chức bỏ phiếu kín về "Đạo luật thanh tra độc lập binh sĩ cấp cao Tsai" cùng ngày. 299 thành viên có mặt tại cuộc họp đã bác bỏ dự luật với 194 phiếu ủng hộ, 104 phiếu chống và 1 phiếu không hợp lệ. Vì Yin Xiyue thực hiện quyền phủ quyết đối với dự luật nên dự luật chỉ có thể được thông qua nếu có hơn một nửa số thành viên tham gia bỏ phiếu và hơn 2/3 số phiếu ủng hộ.

Vào đầu tháng 5 của kỳ họp Quốc hội lần thứ 21, đảng đối lập đã một mình thông qua dự luật và Yin Xiyue sau đó đã thực hiện quyền phủ quyết của mình, dự luật cuối cùng đã bị vô hiệu vào ngày 28 cùng tháng mà không được Quốc hội thông qua. Tuy nhiên, sau khi khai mạc Quốc hội khóa 22, đảng đối lập lớn nhất là Đảng Dân chủ Hàn Quốc lại đề xuất dự luật này đã được phiên họp toàn thể của Quốc hội thông qua dưới sự lãnh đạo của Đảng Dân chủ và Yoon Seok-yue. sau đó lại thực hiện quyền phủ quyết của mình. (Kết thúc)

Vào ngày 25 tháng 7, tại Quốc hội Hàn Quốc ở Yeouido, Seoul, các thành viên đã tiến hành bỏ phiếu kín về "Đạo luật thanh tra độc lập của binh sĩ Chae". Thông tấn xã Yonhap

zhanglili456@yna.co.kr

Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]